Articles in Category: Español

Todos ganamos “el Nuevo Mueble”

Todos ganamos “el Nuevo Mueble”

El 11 de julio, día del Diseñador Dominicano, dimos a conocer los ganadores del concurso “el NUEVO mueble” e inauguramos diseño República Dominicana [dRD], seis semanas en torno al diseño dominicano.

El jurado estuvo compuesto por destacados diseñadores y empresarios.

Las propuestas ganadoras fueron:

Abel Castillo con el “Mueble Crespo”.
Definitivamente esta propuesta desarrollo un concepto en particular: el pelo crespo. “Nos parece que es la más innovadora de las propuestas”, dijo Aránzazu Toribio. A pesar de que solo funciona en algunos espacios, entendemos que tiene potencial para mercados como el hotelero y otros afines al turismo. Su diseño es innovador y dado que es una propuesta modular, puede cambiarse y adaptarse al usuario.

Feliz R. Fernández Ogando con el sofá “L-tron”.
Según el Jurado, lo que parece más interesante de esta propuesta es que propone una forma contemporánea, casi futurista, incorporando materiales autóctonos. Además de autóctonos son más cálidos y orgánicos que las formas futuristas. En las palabras de Patricia Reid es una propuesta “vanguardista, pero con una forma tradicional”.

Luis A. Perez Sanchez con la silla “Duo”.
En las palabras de los miembros del jurado esta propuesta se eligió por la simpleza de la forma, la capacidad de combinar distintos materiales y la evidente posibilidad de ser fabricada en serie. En grandes rasgos, se premió por la resolución formal de la misma a partir de una línea muy simple. Para Porfirio Peralta, “la propuesta se adapta a las necesidades actuales de la industria: ligereza y la facilidad para ser fabricada”.

Todos los ganadores tendrán la oportunidad de fabricar su mueble con la empresa Rattan Dominicano y exponerlo en el Centro Cultural de España antes de que termine [dRD]. Tras fabricar su propuesta, recibirán RD$20,000 en metálico y el 5% de las ventas del primer año.

El joven Joao Rodriguez Rodriguez obtuvo una mención por su propuesta “Miti” por su capacidad de estandarizar el diseño de la típica silla serrana y proponer su manufactura estandarizada. La propuesta de Joao mantiene los elementos formales y característicos de la silla, pero presenta la posibilidad de que sea fabricada automatizada y en serie.

Este concurso siempre estuvo atado a fin didáctico. Por eso, todos los participantes pueden asistir a clínicas de diseño sabatinas para mejorar sus propuestas o crear nuevas para fabricarlas y venderlas en convenio con una tienda de muebles capitalina con más de siete sucursales en todo el país. Se impartirán en el INTEC sin costo para los participantes.

¿Sueñas con una oportunidad para hacer muebles? ¿Te interesa participar? Para más información escríbenos a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Talleres en [dRD]

Talleres en [dRD]

Faltan menos de ocho días para inicie diseño República Dominicana [dRD].
El viernes 11 arranca [dRD] y hemos preparado un evento muy especial para la inauguración, pero antes te pregunto: ¿te has inscrito en los primeros talleres que ofrecemos?

Recuerda que estos talleres no tiene costo, pero debes inscribirte antes del domingo 6 de julio. Descarga el formulario de inscripción específico de cada taller en http://www.ccesd.org/

Taller “Estrategias para un buen diseño”
Impartido por Jun Yasumoto
13, 14, 15y 16 de julio de 9AM – 1PM

Taller “Design Making the Future”
Impartido por Cutu Mazuelos
14, 16 y 18 de julio de 4 – 8PM

Culminó el concurso: ¡un éxito!

Culminó el concurso: ¡un éxito!

Estuvimos recibiendo propuestas para el concurso el NUEVO mueble hasta el día de ayer. Me atrevo a decir que culminó siendo un éxito. Recibimos casi cincuenta propuestas de estudiantes o egresados de instituciones del país que imparten distintas carreras afines al diseño.

Algunos datos curiosos:
- La mayoría de los participantes de la UNPHU, fueron arquitectos que trabajaron de manera individual y mostraron tener mucho interés en mobiliario para espacios mínimos
- Todos los arquitectos de la PUCMM Santo Domingo y Santiago trabajaron de manera individual.
- Solo UNIBE, participó con un grupo de tres.Mas_Propuestas – Todas las propuestas de Chavón implicaban el uso de un router CNC.
- Del ITSC, participaron jóvenes de las carreras de Industria del Mueble y de Diseño de Interiores
- Coincide que mitad de las propuestas de la UASD fueron de egresados y la otra mitad de estudiantes.
- APEC presentó líneas marcadamente orgánicas.

La mayoría de las propuestas presentan muebles contemporáneos con influencia de formas poliédricas.

Este lunes 30 de junio tendrá la primera sesión para deliberar sobre las propuestas. Los ganadores se anunciarán el 11 de julio durante la inauguración de diseño República Dominicana, [dRD].

Más información en disenoRD.com

 

 

 

¡Qué ganen los mejores!

¡Qué ganen los mejores!

 

 

“Para mi esto es lo importante porque hay gente que no tienemanera de darse a conocer y esto ayuda,” expresó Patricia Reid antes de comenzar.

El jurado está conformado por la interiorista Patricia Reid, Cristian Nolasco en representación de ASONAIMCO, Porfirio Peralta, presidente de Rattan Dominicano, Aránzazu Toribio Coordinadora de la carrera de Diseño Industrial del INTEC y tendrán que deliberar entre más de cuarenta propuestas.

En el concurso participaron diseñadores, artesanos, egresados de arquitectura, estudiantes y sus propuestas muestran marcadamente su intereses y preocupaciones: maximizar el uso del espacio, muebles propios para eventos promocionales, uso de materiales autóctonos, asientos de descanso.

“Hemos hablado de premiar a todos los participantes de alguna manera”, comentó Aránzazu Toribio.

Jeans con un acento dominicano: Passiton

Jeans con un acento dominicano: Passiton

Si alguna vez comprando pantalones jean te has dado cuenta que las marcas extranjeras no te entallan bien por tu cuerpo “caribeño”, no serías ni el primero ni el último. Durante una visita que realizaron al INTEC, el Sr. Pichardo Herrera y la joven diseñadora de modas Yndra Rodriguez, representantes de la Industria Pichardo Herrera, compartieron los detalles que toman en consideración para diseñar y fabricar jeans con un acento dominicano: Passiton jeans.

Este producto será parte de la exposición “Diseño Industrial de Productos”, un compendio sobre el diseño industrial dominicano, durante [dRD] del 11 de julio hasta mediados de agosto en el Centro Cultural de España.

INTEC y Centro Cultural de España celebrarán Día del Diseñador Dominicano

INTEC y Centro Cultural de España celebrarán Día del Diseñador Dominicano

El programa de actividades se desarrollará desde el 29 de julio hasta el 10 de septiembre próximo

El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) y el Centro Cultural de España (CCESD) conmemorarán el Día del Diseñador Dominicano con la segunda edición del evento bienal Diseño República Dominicana [dRD] del 29 de julio hasta el 10 de septiembre próximo.

[dRD] explorará a través de un programa amplio de actividades (exposiciones, conferencias, talleres, visitas guiadas y otras), la relación entre la artesanía y el diseño, mostrando cómo los diseñadores colaboran con grupos de artesanos para estimular el desarrollo y la preservación de la artesanía de manera viable. De esta manera, se mostrará el desarrollo del diseño en el mercado local y la importancia que tiene para la economía nacional.

El Centro Cultural de España albergará dos exposiciones; una, en la que un nutrido grupo de diseñadores entre los que se encuentran, Jenny Polanco, Los Tejedores, Zagarella, La Alpargatería, La Buena Fé, Casa Alfarera, Vainillas, y Joao Rodríguez mostrarán sus diseños realizados con materiales artesanales; y, otra, donde diseñadores de diferentes disciplinas se enfrentarán al reto de crear un producto en guano partiendo de las visitas que realizarán a la comunidad El Limón de Mata del Jobo en Santiago Rodríguez, donde laboran las artesanas del guano. En este grupo de diseñadores se encuentran José Durán, Trapitos de Sofía, Orlando Isaac, Nooficial, Michelle Urtecho, Modafoca y Madame Blanco.

Ambas exposiciones podrán visitarse de lunes a sábado en horario de 9 A.M. a 9 P.M.

[dRD] Contará con invitados nacionales e internacionales como el diseñador portorriqueño Eddie Figueroa, los brasileños Furf y diseñadores y artesanos profesionales de México (Alejandra Villegas, Kerim Fahara y Karime Perez ), Perú (María del Carmen De La Fuente en representación de Allpa S.A.C.), Ecuador (Silvia Zeas y “Defactors”), Colombia (José Argotty) y Uruguay (Cecilia Lalanne de “Manitas de Uruguay”).

Para más información:

Hoy es el Día del Diseñador Dominicano

Hoy es el Día del Diseñador Dominicano

El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) y el Centro Cultural de España (CCESD) conmemorarán el Día del Diseñador Dominicano con la segunda edición del evento bienal Diseño República Dominicana [dRD], del 29 de julio hasta el 10 de septiembre próximo. [dRD] explorará la relación entre la artesanía y el diseño a través de un programa amplio de actividades (exposiciones, conferencias, talleres, visitas guiadas y otras).

Mostrará cómo los diseñadores colaboran con grupos de artesanos para estimular el desarrollo y la preservación de la artesanía de manera viable. De esta manera, se mostrará el desarrollo del diseño en el mercado local y la importancia que tiene para la economía nacional. Aquí está el programa de actividades completo.

Aquí está el programa de actividades completo.

Talleres en [dRD] 2016

Talleres en [dRD]  2016

[dRD] 2016 arranca este viernes 29 con una gama de actividades. Estos son los detalles de los talleres que tendremos:

 

TALLERES

3, 10 y 17 de agosto│ 9 a 12 m

TEJIDO EN GUANO

Impartido por Capitán

Dirigido a adultos.

Inscripción hasta 27 de julio.

El tejedor Capitán, artesano de la comunidad de Yamasá, nos introducirá en los tipos de tejido en guano.

 

4, 5 y 6 de agosto│ 9 a 12 m

ZIGZAG

Impartido por Eddie Figueroa (Puerto Rico)

Dirigido a artesanos y diseñadores.

Inscripción hasta 28 de julio.

EN INTEC

En este taller se fabricará una máquina simple y manual para el entrelazado de textil vegetal o sintético para la creación de superficies flexibles dentro de las tipologías de tapices y contenedores.

 

Sábado 6 de agosto│ 4 a 6 p.m

TELAR PARA PEQUES. TEJIENDO CON ELEMENTOS RECICLADOS

Impartido por Patricia Castillo (Patutus)

Dirigido a niños de 9 a 13 años.

Inscripción hasta el 31 de julio.

En este taller los pequeños aprenderán a construir su propio telar a través de elementos reciclados que le servirán como base para confeccionar su diseño creando preciosos tejidos con lana.

 

12 y 13 de agosto│ 4 a 7 p.m

ARTESANÍA FUNCIONAL.  UNA VARIACIÓN DEL DISEÑO INDUSTRIAL

Impartido por José Sánchez (Mr. Pichón)

Dirigido a jóvenes de 15 a 22 años.

Inscripción hasta el 6 de agosto.

Este taller busca reivindicar la artesanía como algo más que una decoración turística: es una actividad productiva con capacidad industrial manteniendo la belleza del trabajo a mano. Los participantes se adentrarán en el diseño artesanal conociendo nuevas técnicas, manejo e importancia partiendo así de diversos elementos.

 

18, 19 y 20 agosto │ 9 a 12 am

FURFANDO (DESIGN DOING)

Impartido por Furf.

Inscripción hasta el 11 de agosto.

Dirigido a diseñadores. Este taller se impartirá en inglés.

Para diseñar desde zapatos hasta hoteles, Furf utiliza el mismo proceso creativo. En este taller práctico de tres días nos enseñan su método para impulsar la creatividad y la valorización de la identidad local.

 

22, 23 y 24 de agosto│ 5 a 7 p.m

MACRAMÉ.EL ARTE DE HACER NUDOS

Patria (La tejedora)

Dirigido a personas mayores de 50 años.

Inscripción hasta el 6 de agosto.

Se denomina macramé al arte de hacer nudos decorativos.  Es un arte muy antiguo, ya que sólo se utilizan las manos para ejecutarlo. En este taller los participantes aprenderán los puntos básicos, que son indispensables, y luego partirán a elaboraran objetos simples que le servirán para decoración del hogar o cualquier otra prenda.

 

13 y 20 de agosto│ 9 am a 1 p.m

INTRODUCCIÓN A LA EBANISTERIA

Impartido por Angélica Rodríguez Bencosme

Dirigido a mujeres adultas

Inscripción hasta el 6 de agosto.

EN INTEC

Este curso es una introducción a la ebanistería en el que las participantes tendrán un acercamiento a las máquinas con que se trabaja la madera, su terminación y cómo se realiza un presupuesto básico.

 

Aquí esta el programa completo: 

 https://drive.google.com/open?id=0B35DaDGufGWQUFdoMXRfcEhMSEk

Mesas de trabajo en [dRD] 2016

Mesas de trabajo en [dRD] 2016

Durante [dRD] 2016 tendremos estas dos mesas con nuestros invitados internacionales:

 

Viernes 5 de agosto│ 5 pm

MATERIALES Y PROCESOS EN LA ARTESANÍA CARIBEÑA

Moderadas por Eddie Figueroa (Puerto Rico) y Arancha Toribio (Coordinadora de Diseño Industrial INTEC).

Inscripción hasta el 29 julio

Se debatirá en torno a los siguientes temas: (1) La migración e incorporación de las técnicas tradicionales del trabajo del artesano a las tendencias modernas del arte y el diseño contemporáneo; (2) Los recursos naturales, modo de obtención de materia prima para el desarrollo del trabajo del artesano. El artesano vinculado al Folklore, objetos utilitarios y la economía local; (3) Lenguaje y actualización del diseño a través de una estética que vincule las técnicas artesanales tradicionales con la estética modernista y contemporánea del diseño global.

 

Miércoles 17 de agosto│ 9 am

DISEÑO, CULTURA E INNOVACIÓN. BRASIL/REPÚBLICA DOMINICANA

Moderada por Furf (Brasil) y Arancha Toribio (Coordinadora de Diseño Industrial INTEC)

Dirigida a diseñadores que hablen inglés.

Inscripción hasta el 10 agosto

Encuentro en el que los miembros del Estudio de Diseño Furf intercambiarán experiencias y conocimientos sobre diseño, cultura e innovación con diseñadores dominicanos, profundizando en los contrastes y similitudes que hay entre ambos países.

 

Aquí está  el programa completo:

https://drive.google.com/open?id=0B35DaDGufGWQUFdoMXRfcEhMSEk